'फूलों के चारों ओर भँवरे हैं।' अस्य संस्कृत रूपं स्यात् - 

This question was previously asked in
HTET TGT Sanskrit 2020 Official Paper
View all HTET Papers >
  1. पुष्पस्य परितः भ्रमराः सन्ति।
  2. पुष्पे परितः भ्रमराः सन्ति।
  3. पुष्पाणाम् परितः भ्रमराः सन्ति।
  4. पुष्पाणि परितः भ्रमराः सन्ति।

Answer (Detailed Solution Below)

Option 4 : पुष्पाणि परितः भ्रमराः सन्ति।
Free
HTET PGT Official Computer Science Paper - 2019
4.4 K Users
60 Questions 60 Marks 60 Mins

Detailed Solution

Download Solution PDF

प्रश्न का अनुवाद - 'फूलों के चारों ओर भँवरे हैं। इसका संस्कृत रूप है -
स्पष्टीकरण -  उपरोक्त पंक्ति का 'पुष्पाणि परितः भ्रमराः सन्ति।' इसप्रकार संस्कृत रूप होगा

Key Points  

'उपान्वध्याङ्वसः' के वार्तिक ‘अभितःपरितःसमयानिकषाहाप्रतियोगेऽपि’ के अनुसार ‘अभितः’, ‘परितः’, ‘समया’, ‘निकषा’ और ‘हा’ इन अव्यय के योग में आने वाले पदों में द्वितीया विभक्ति होती है -

जैसे –

  • कृष्णम् अभितः ग्वालाः सन्ति।
  • मीनं परितः मीनाः सन्ति।
  • गृहं परितः बालाः सन्ति।
  • शिक्षकं परितः छात्राः सन्ति​।
  • समुद्रं निकषा लङ्का अस्ति।
  • सः ग्रामं निकषा तिष्ठति।
  • पुष्पाणि परितः भ्रमराः गुञ्जन्ति।
  • हा कृष्णभक्तम्।
  • सः विद्यालयं प्रति गच्छति।
  • जनः सम्मर्दं प्रति गच्छति।

अतः स्पष्ट है कि, 'फूलों के चारों ओर भँवरे हैं। इसका 'पुष्पाणि परितः भ्रमराः गुञ्जन्ति।' इसप्रकार संस्कृत रूप होगा।

Latest HTET Updates

Last updated on Jun 6, 2025

-> The HTET TGT Applciation Portal will reopen on 1st June 2025 and close on 5th June 2025.

-> HTET Exam Date is out. HTET TGT Exam will be conducted on 26th and 27th July 2025

-> Candidates with a bachelor's degree and B.Ed. or equivalent qualification can apply for this recruitment.

-> The validity duration of certificates pertaining to passing Haryana TET has been extended for a lifetime.

-> Enhance your exam preparation with the HTET Previous Year Papers.

Get Free Access Now
Hot Links: teen patti master gold teen patti download apk lucky teen patti